Lois McMaster Bujold anunciou que vai lançar um novo romance da série Cordelia Vorkosigan na editora Bean Books, com o título: Gentleman Jole and the Red Queen. A autora, que venceu o Hugo Award e o Nebula Award com a Saga Vorkosigan, confirmou que o seu novo romance sairá em Fevereiro de 2016, para gáudio dos fãs da série. O timing é perfeito, uma vez que em 2016 também se assinalam os trinta anos da publicação dos três primeiros romances da Saga Vorkosigan: Shards of Honor, The Warrior’s Apprentice e Ethan of Athos.
Grande parte dos livros da Saga Vorkosigan seguem as aventuras de Miles Vorkosigan, mas a autora já escreveu alguns volumes que seguem a história de Cordelia Vorkosigan, vários anos antes do nascimento de Miles. Embora exista uma cronologia em termos de narrativa que segue a evolução da vida de Miles, Bujold já publicou várias histórias que focam épocas passadas da família Vorkosigan sobre acontecimentos dos quais se vão falando ao longo da narrativa.
