Heart of Darkness
1902
Generally regarded as the pre-eminent work of Conrad's shorter fiction, Heart of Darkness is a chilling tale of horror which, as the author intended, is capable of many interpretations.
Set in the Congo during the period of rapid colonial expansion in the nineteenth century, the story deals with the highly disturbing effects of economic, social and political exploration on European and African societies and the cataclysmic behaviour this induced in some individuals.
Set in the Congo during the period of rapid colonial expansion in the nineteenth century, the story deals with the highly disturbing effects of economic, social and political exploration on European and African societies and the cataclysmic behaviour this induced in some individuals.
Em Português:
Editora: Relógio d'Água
Tradução: Margarida Periquito
Ano: 2012
Duas das mais poderosas histórias escritas por Joseph Conrad (1857-1924) estão reunidas em Coração de Trevas e No Extremo Limite.
Exageros à parte, a escrita de Conrad possui uma vibração muito própria que nenhum outro antes ou depois dele conseguiu captar, dotado que era para elevar um idioma de comerciantes rudes a ecos de catedral gótica, não erguida em filigrana de pedra, mas de nuvens de tempestade, aromas deletérios, verdes profundos e azuis ominosos, em paisagens tropicais e do Extremo Oriente, nos difíceis mares da consciência humana, dividida entre a abnegação e a vileza.
Exageros à parte, a escrita de Conrad possui uma vibração muito própria que nenhum outro antes ou depois dele conseguiu captar, dotado que era para elevar um idioma de comerciantes rudes a ecos de catedral gótica, não erguida em filigrana de pedra, mas de nuvens de tempestade, aromas deletérios, verdes profundos e azuis ominosos, em paisagens tropicais e do Extremo Oriente, nos difíceis mares da consciência humana, dividida entre a abnegação e a vileza.
Sem comentários:
Enviar um comentário